Why mordechai ben david walked off the stage - the real story with translation -יואלי דיקמן

Told by music maven Yoeli Dikman - who was there For those who dont speak Hebrew - in brief, this was at a bas mitzvah event - MBD had asked many times previous to the public there to stop smoking (even before the video clip started rolling) - the hall was absolutly thick with smoke, it was like a cloud. To MBD - it was like a poisonous gas, when he relied on his voice for singing, to have thick clouds of smoke going into his lungs. Even after the multiple requests for the smoking to stop, there was a bochur who continued smoking (this is when the video clip starts), he then said `either you put it out or i leave`. The bochur clearly thought he was joking and had the chutzpah to keep smoking, and MBD had absolutly no choice but to leave. Now immediatly when MBD left, the smoking stopped as people knew he was serious, but MBD did not return to the stage. Yoeli then says we need to understand and be don lkaf zchus for the dilema mbd had, he simply could not go on. And again, he did not return even after the smoking had stopped.